No se encontró una traducción exacta para إلْقاءُ الْحجْز

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Español Árabe إلْقاءُ الْحجْز

Español
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Faltan tres semanas para la boda y Molly ya estuvo en la cárcel. A este ritmo la luna de miel, va a ser visita conyugal.
    بقيت 3 اسابيع على الزفاف وقد تم القاء مولي في الحجز على هذا المعدل سنقضي شهر عسلنا زيارات زوجية للسجن
  • Con arreglo a lo dispuesto en el párrafo 2 del mismo artículo, todo acto relacionado con transacciones bancarias vinculadas a actividades terroristas (incluida la financiación del terrorismo) se considerará un acto terrorista y el Fiscal General, en coordinación y colaboración con el Banco Central y con los interesados nacionales e internacionales pertinentes, tendrá amplios poderes para ordenar la incautación preventiva de los fondos sospechosos, confiscarlos, realizar investigaciones y remitir el caso al tribunal competente si se determina que la transacción en cuestión está relacionada con una actividad terrorista.
    أما الفقرة (2) فقد اعتبرت أي فعل يتعلق بأي عملية مصرفية لها علاقة بنشاط إرهابي (بما في ذلك تمويل الإرهاب) عملا إرهابيا. وقد منحت النائب العام، بالتنسيق والتعاون مع البنك المركزي وأي جهة ذات علاقة محلية كانت أو دولية، صلاحيات واسعة بإلقاء الحجز التحفظي على الأموال المشبوهة ومصادرتها وإجراء التحقيقات وإحالة القضية إلى المحكمة المختصة في حال ثبت أن لتلك العملية علاقة بنشاط إرهابي.